၁၁ ၾသဂုတ္ ရန္ကုန္ ၊                       ၊တင္ေက်ာ္ေက်ာ္စိုး

Myanmar’s Aung San Suu Kyi gets 18 months under house arrest

အင္းစိန္ေထာင္တြင္း ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ေဖာက္ဖ်က္မႈ ျဖင့္ တရားစြဲဆိုခံထားရသည့္ ျမန္မာ့ ဒီမို
ကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အား တရားရံုး မွ အလုပ္ၾကမ္းျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္
သံုး ႏွစ္ ခ်မွတ္ ခဲ့သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အားစီရင္ ခ်က္ ခ်မွတ္ၿပီးေနာက္ တရားရံုးအျပင္ သို ့ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဦး ေရာက္ရွိလာကာ ျမန္မာ စစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ အမိန္ ့ျဖင့္ တစ္ႏွစ္ခြဲ ေလွ်ာ့ ခ်
ၿပီးေနာက္ က်န္ ရွ္ိေန ေသာ တစ္ႏွစ္ခြဲ ကို ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ေနရန္ ယေန ့တရားရံုးမွ စီရင္
ခ်က္ခ်မွတ္ လိုက္သည္။

ဆိုင္းငံျပစ္ဒဏ္ ကာလတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မွာ သူမ၏ ေန အိမ္တြင္ ထိုျပစ္ဒဏ္ကို ခံယူႏိုင္သည္ ဟု တရားရံုး၏ စီရင္ခ်က္ အမိန္ ့တြင္ေဖၚျပထားသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သည္ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ေဖာက္ဖ်က္ က်ဳးလြန္ျခင္း  ျပစ္မႈ ထင္ရွား
သျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ သံုးႏွစ္ခ်မွတ္ ရျခင္းျဖစ္သည္ ဟု အမိန္ ့ခ်ကာနီးတြင္ တရားသူႀကီးတစ္ဦး
ကဖတ္ျပခဲ့သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္ျခံ၀င္းသို ့ေရကူး၀င္ေရာက္ လာသူ ဂၽြန္၀ီလွ်ံ ယက္ေတာမွာ မူ
အျပစ္ရွိေၾကာင္း ထင္ရွားသျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ ခုႏွစ္ ႏွစ္ခ်မွတ္ခံရသည္။

ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ ျပစ္ဒဏ္ျဖင့္ တစ္ ႏွစ္ခြဲေနထိုင္ ရမည္ ျဖစ္သျဖင့္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္
သည္ ၂၀၁၀ တြင္က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ တြင္ ပါ၀င္ႏိုင္ျခင္းမရွိေတာ့ ဟု ျမန္မာဒီမိုကေရစီ
လႈပ္ရွားသူ တစ္ဦးကေျပာသည္။