Fidel Castro: Cuban model no longer works

အသက္ ၈၄ ႏွစ္ရွိ ေတာ္လွန္ေရး ေခါင္းေဆာင္ၾကီး
ဖီဒယ္လ္ ကစထရိုက ‘ဘိုင္က် ေနေသာ က်ဴးဘားကြ်န္း
ႏိုင္ငံအတြက္ လက္ရွိ က်င္႔သံုးေနသည့္ ကြန္ျမဴနစ္ေမာ္
ဒယ္က ဘယ္လိုမွ အလုပ္

မျဖစ္ေတာ႔ေၾကာင္း’ က်ဴးဘားႏိုင္ငံတြင္ ေရာက္ရွိေန
ေသာ The Atlantic မဂၢဇင္းမွ ဂ်ာနယ္လစ္
ဂ်က္ဖရီ ဂိုးလ္ဘခ္ဂ္ ႏွင္႔ အေမရိကန္-က်ဴးဘားေရးရာ
မူ၀ါဒ ကြ်မ္းက်င္သူ ဂ်ဴလီယာဆြင္း တို႔ကို
ေန႔လည္စာ အတူစားရင္း ေျပာျပခဲ႔သည္။

ဖီဒယ္လ္ရဲ႕ ညီ၊ လက္ရွိသမၼတ ရာဟူးလ္ က လက္ရွိစနစ္ အလုပ္မျဖစ္ေၾကာင္း အၾကိမ္ၾကိမ္ ေျပာ
ေနလင္႔ကစား၊ ၁၉၅၉ ခုႏွစ္ က်ဴးဘားေတာ္လွန္ေရး ဖခင္ၾကီး ကိုယ္တိုင္ ၀န္ခံေျပာလိုက္မွ အားလံုး ေရွာ႔ျဖစ္သြားရသည္ဟု AFP သတင္းဌာနက ဆိုသည္။

ဖီဒယ္လ္ ကစထရိုမွာ အသက္ေသလုနီးပါး မက်န္းမာမွႈေၾကာင္႔ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္တြင္ သမၼတရာထူးမွ
အနားယူခဲ႔ျပီး ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ ေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ ဆက္လက္ ဦးေဆာင္မွႈေပးေနခဲ႔သည္။ ေလး
ႏွစ္ၾကာ က်ဴးဘားႏွင္႔ ႏိုင္ငံေရးအေၾကာင္း သတင္းမီဒီယာမ်ားတြင္ မေျပာေတာ႔ေသာ္လည္း သူ႔ညီ
သမၼတရဲ႕ လုပ္ပိုင္ခြင္႔မ်ားကို ကန္႔သတ္ထားဆဲ ျဖစ္သည္။

ဂ်ာနယ္လစ္ ဂိုးလ္ဘခ္ဂ္မွာ ကစထရိုရဲ႕ ဖိတ္ၾကားမွႈေၾကာင္႔ သြားေရာက္ျခင္းျဖစ္ျပီး၊ အီရန္ ႏူကလီး
ယားကိစၥအေပၚ ကစထရိုရဲ႕ အျမင္ယူဆခ်က္မ်ား ရယူႏိုင္ခဲ႔သည္ဟု ဆိုသည္။ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ က်ဴးဘား
ဒံုးက်ည္ အက်ပ္အတည္းတြင္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကို ျခိမ္းေျခာက္ဖို႔ ဆိုဗီယက္ ေခါင္းေဆာင္
မ်ားထံမွ ႏူကလီးယား လက္နက္မ်ား အင္အားျပ အသံုးခ်ခဲ႔ရေၾကာင္း ကစထရိုက ေျပာျပသည္။
ဆိုဗီယက္ ယူနီယံ ျပိဳက်သြားေသာ္လည္း က်ဴးဘားမွာ ကြန္ျမဴနစ္စနစ္ကို ဆက္လက္ တြယ္ဖက္ထား
ဆဲ ျဖစ္သည္။

က်ဴးဘား စီးပြားေရး ၉၀ ရာခိုင္ႏွႈန္းကို ႏိုင္ငံေတာ္ပိုင္ ျပဳလုပ္ထားျပီး၊ အလုပ္သမားမ်ားအတြက္
လစာမွာ တစ္လလွ်င္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၂၀ (ဘတ္ေငြ ၆၁၇ ဘတ္) သာရွိသည္။ သို႔ေသည္
ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး၊ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရး၊ အိမ္ယာ တို႔မွ အခမဲ႔ ျဖစ္သည္။ ႏိုင္ငံသားတို႔အတြက္
အစားအစာကို သမ၀ါယမစာအုပ္ျဖင္႔ တန္းစီ ခြဲေ၀ေပးသည္။

သို႔ေသာ္ လက္ရွိ က်င္႔သံုးေနေသာ ကြန္ျမဴနစ္ ပံုစံကို ေတာင္႔ထားဖို႔ မလြယ္ေတာ႔ေၾကာင္း၊ ၄၈ ႏွစ္တာ
အေမရိကန္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မွႈဒဏ္ ခံစားေနရေၾကာင္း ေတာ္လွန္ေရး ေခါင္းေဆာင္ၾကီးမွ အိတ္သြန္ဖာ
ေမွာက္ ေျပာၾကားခဲ႔သည္။

သတင္း AFP