Category: သတင်းဆောင်းပါး

သတင်းဆောင်းပါး, OP / ED

ဘ၀ေတြ ဘယ္လို တည္ေဆာက္ခဲ့ၿပီး ဘာေၾကာင့္ ၿပိဳလဲသြားၾကတာလဲ (ေဆာင္းပါး)

ျငိမ္းခ်မ္းျငိမ္း ၊               ၊‘ငါးစိမ္းသည္က ငါးေခါင္းကို ဘယ္ေန႔ က ခုတ္ခဲ့လဲ ဆိုတာ မွတ္မိမွာ
မဟုတ္ ေပမဲ႔.. ငါးကေတာ့ ဘယ္ေတာ့မွ ေမ႔မွာ မဟုတ္ဘူး’ ဆိုတဲ့ ေလာဂ်စ္ ရွိပါတယ္။ အိုစမာ
ဘင္လာဒင္ ေသျပီးေနာက္ အိုဘားမား ေျပာတဲ့ ‘Justice Has Been Done’ (ဘာသာ ျပန္တာ
မဟုတ္ဘဲ ျမန္မာမႈ ျပဳရင္ေတာ့ ကိုယ့္တရား ကိုယ္စီရင္တာ) ဆိုတဲ႔စကားက အခု မူဘာရက္
တို ့ကဒါဖီ တို ့ျဖစ္ေနတဲ့ What goes  around comes around စတာေတြဟာ သစၥာမဲ့သူ၊
အက်င့္ပ်က္သူ၊ ဖိႏွိပ္တဲ့အာဏာရွင္ေတြ၊ သူရဲေဘာေၾကာင္တဲ့ အၾကမ္းဖက္သမားေတြကို
ကမာၻႀကီးမွာ ပုန္းစရာေနရာ  ကြန္းခိုစရာအရိပ္ေတာင္ မရွိဘူးဆိုတာကို ျပလိုက္တာပါပဲ။ Continue reading “ဘ၀ေတြ ဘယ္လို တည္ေဆာက္ခဲ့ၿပီး ဘာေၾကာင့္ ၿပိဳလဲသြားၾကတာလဲ (ေဆာင္းပါး)”

Myanmar Statesman5 Comments
လူငယ်‌‌ရေးရာ, သတင်းဆောင်းပါး

ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ျပႆနာ လူထုအံုၾကြ မႈ ထိ တြန္းပို ့ႏိုင္

တင္ေက်ာ္ေက်ာ္စိုး ၊                    ၊တကယ္လို ့ျမန္မာ ႏိုင္ငံမွာ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ေတြ ကို
လႊတ္မေပး ဘူးဆိုရင္ ဒါဟာ ႏိုင္ငံေရးျပႆနာတစ္ ခု တင္ မဟုတ္ေတာ့ ဘဲ လူမႈေရး နဲ ့စီး
ပြားေရး ေတြ ပါဆက္ၿပီး ဂယက္ ရိုက္ခတ္ ႏိုင္တယ္လို ့ ရန္ကုန္ ၿမိဳ ့က စီပြားေရး ပညာရွင္ နဲ ့
သတင္းမီဒီယာ သမား တစ္ဦးက FNGကိုေျပာပါတယ္။ Continue reading “ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ျပႆနာ လူထုအံုၾကြ မႈ ထိ တြန္းပို ့ႏိုင္”

Myanmar Statesman3 Comments
သတင်းဆောင်းပါး, ျပည္ပသတင္း

ဘင္လာဒင္ ကို ဘယ္လို သုတ္သင္ ႏိုင္ ခဲ့သလဲ

ခရုတ္ပတ္ ပံုစံ ၿခံစည္းရိုးျဖင့္ ဘင္လာဒင္ ပုန္းေအာင္ ေနသည့္ အိမ္ၿခံ၀န္း

ဂ်က္ဖရီ ၊              ၊အယ္(လ)ကာယီဒါး အၾကမ္းဖက္ အဖြဲ ့ေခါင္းေဆာင္ ျဖစ္သူ ေဆာ္ဒီအာေရဗီး
ယား ႏိုင္ငံသားအိုစမာဘင္လာဒင္ ကို တနဂၤေႏြ ေန ့က ပါကစၥတန္ ႏိုင္ငံ ၿမိဳ ့ေတာ္ အစၥလာ
မာဘတ္ အနီးကပါကစၥတန္ စစ္တပ္ အၿငိမ္းစား အရာရွိ ေတြ ေန တဲ့ အေဘာ့ဘတ္ ၿမိဳ ့မွ အေသ
ဖမ္း ဆီး ရမိခဲ့ပါတယ္။ ဘင္လာဒင္ ဟာ အေမရိကန္ က အလို ရွိဆံုးသူ တစ္ေယာက္ ျဖစ္ပါတယ္။

ဘင္လာဒင္ ကို အေသဖမ္း ႏိုင္တာ ဘယ္သူ ေတြလဲ

အသက္ ၅၄ ႏွစ္ အရြယ္ ရွိ ဘင္လာဒင္ ကို အေသဖမ္းဆီး ႏိုင္ခဲ့တာ United States Navy
SEALs  ဆိုတဲ့ အေမရိကန္ ေရတပ္ လက္ေအာက္ခံ အထူး အဖြဲ ့ျဖစ္ပါတယ္။ ၾကည္း၊ေရ၊ေလ
စစ္ဆင္ေရး ေတြ မွာ ဘက္စံု ပါ၀င္ ႏိုင္ေအာင္ SEALs (SEa , Air, Land) ဆိုၿပီး အတိုေကာက္
ေခၚထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

၁၉၆၂ ခုႏွစ္ မွာ စတင္ခဲ့ၿပီး မေန ့က အိုစမာဘင္ လာဒင္ ကို ဖမ္းဆီး ႏိုင္ခဲ့တဲ့ SEALs Team 6
ဟာ CIA အဖြဲ ့နဲ ့ စက္ဆပ္လုပ္ကိုင္ ၿပီး ေထာက္လွမ္း ေရး နဲ ့ သုတ္သင္ရွင္းလင္းေရး လုပ္ငန္း
ေတြ အတြက္ ပါ အထူးေလးက်င့္ ေပးထား တဲ့ အဖြဲ ့ျဖစ္ပါတယ္။ Continue reading “ဘင္လာဒင္ ကို ဘယ္လို သုတ္သင္ ႏိုင္ ခဲ့သလဲ”

Myanmar Statesman14 Comments
သတင်းဆောင်းပါး, Interview, News

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီး သန္းေရႊ ၏ အထၱဳပတၱိ စာအုပ္အျဖစ္ ထုတ္ေ၀မည္

တင္ေက်ာ္ေက်ာ္စိုး ၊           ၊ျမန္မာ စစ္ေခါင္းေဆာင္ တစ္ဦး ျဖစ္ၿပီး လက္ရွိ ႏိုင္ငံ ၏ အျမင့္
ဆံုး အာဏာ ကို ရယူ ပိုင္ဆိုင္ထားသည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီး ေဟာင္း ဦးသန္းေရႊ သည္ ၎ ၏
ဘ၀ ျဖစ္စဥ္ အား ျမန္မာႏိုင္ငံ တြင္း ရွိ နာမည္ ေက်ာ္ စာေရး ဆရာ အခ်ိဳ ့ ႏွင့္ တိုင္ပင္ ၿပီး
ေရးသား လွ်က္ ရွိကာ မၾကာမွီ ထုတ္ေ၀ႏိုင္ရန္ စီစဥ္ ေနသည္ ဟု FNG မွ သတင္း ရရွိသည္။ Continue reading “ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီး သန္းေရႊ ၏ အထၱဳပတၱိ စာအုပ္အျဖစ္ ထုတ္ေ၀မည္”

Myanmar Statesman19 Comments
ရသ, လူငယ်‌‌ရေးရာ, သတင်းဆောင်းပါး

တူးပို႔ တူးပို႔…..နဲ႔ ေပ်ာ္မည္ (သၾကၤန္ ေဆာင္းပါး)

စေန ငခၽြတ္
သၾကၤန္ေရာက္ေတာ့မည္ဆိုတိုင္း ကၽြန္ေတာ္ ရင္ခုန္လာစၿမဲျဖစ္သည္..။ ရန္ကုန္သား သိပ္စစ္သြားလို႔လား
မသိ ရန္ကုန္သၾကၤန္မွာပဲေပ်ာ္သည္.. မႏၱေလးသၾကၤန္ ဘယ္လိုစည္တယ္ ေျပာေျပာ.. စိတ္ကိုမ၀င္စား
ကေလးဘ၀က ကားႏွင့္အၿမဲလည္ခဲ့သည္..။ နည္းနည္းေလး ၿမီးေကာင္ေပါက္ခ်င္ လာေတာ့
မ႑ပ္ေပၚတက္ကဲသည္..။ သၾကၤန္ပါး၀လာေတာ့ မ႑ပ္ေတြဘာေတြမွာ Organizer ၀င္လုပ္သည္။
အဆင္ေျပ သလို နည္းအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ ကဲျဖစ္ခဲ့သည္။ Continue reading “တူးပို႔ တူးပို႔…..နဲ႔ ေပ်ာ္မည္ (သၾကၤန္ ေဆာင္းပါး)”

Myanmar Statesman
သတင်းဆောင်းပါး, File

ျမန္မာ ႏိုင္ငံ တြင္ ဆင္းရဲ/ခ်မ္းသာ ကြာဟ မႈႀကီး မားေန

သက္ႀကီး ရြယ္ အို မ်ား လည္း စား၀တ္ေနေရး အတြက္ မရပ္မနား သက္ေမြး ၀မ္းေက်ာင္းေနရ

ဟိန္းခိုင္ထြန္း။ ။ျမန္မာ ႏိုင္ငံ တြင္ ဆင္းရဲ ခ်မ္းသာမႈ ကြာ ဟာခ်က္ မွာ ကမာၻ ့ဘဏ္ ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ ေငြေၾကး
ရန္ကုန္ အဖြဲ ့က ခန္ ့မွန္းထား သည့္ Poverty Line ထက္ ပင္ ကြာ ဟ ေနေၾကာင္း ယခင္ သ
တင္း ပတ္ က ျမန္မာ ႏိုင္ငံ ရန္ကုန္ ၿမိဳ ့သို ့သြား ေရာက္ လည္ ပတ္ ခဲ့သည့္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံ
ေယးလ္ တကၠသိုလ္ ပါေမာကၡ တစ္ဦး က Freedom News Group သို ့ေျပာသည္။ Continue reading “ျမန္မာ ႏိုင္ငံ တြင္ ဆင္းရဲ/ခ်မ္းသာ ကြာဟ မႈႀကီး မားေန”

Myanmar Statesman1 Comment
သတင်းဆောင်းပါး, ျပည္ပသတင္း, OP / ED

တာလီဘန္ ေျခာက္အိမ္မက္ ၊ စုပ္လည္းဆူး စါးလည္းရူး ၀ါရွင္တန္ ႏွင့္ သူေဌးျဖစ္ ေခြးျဖစ္ အီးယူ

“To watch the courageous Afghan freedom fighters battle modern arsenals with simple hand-held weapons is an inspiration to those who love freedom.” — U.S. President Ronald Reagan, March 21, 1983 ဂ်က္ဖရီ ၊     ၊လစ္ဗ်ား ႏိုင္ငံ လြတ္ေျမာက္ ေရး ႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ ေရး အတြက္ တိုက္ပြဲ ၀င္ေနသည့္ လက္နက္ ကိုင္ သူပုန္ မ်ား ကို လက္နက္ ေထာက္ပံ့လွ်င္ သင့္ / မသင့္ မွာ အေမရိကန္ အစိုးရ အတြ က္ ေျခာက္အိပ္မက္ တစ္ခု ျဖစ္သည္။ မေ၀းသည့္ အတိတ္ ကာလ … Continue reading တာလီဘန္ ေျခာက္အိမ္မက္ ၊ စုပ္လည္းဆူး စါးလည္းရူး ၀ါရွင္တန္ ႏွင့္ သူေဌးျဖစ္ ေခြးျဖစ္ အီးယူ

Rate this:

Myanmar Statesman3 Comments
သတင်းဆောင်းပါး, OP / ED

အိုဘားမား မိန္႔ခြန္းမွ ‘အိုဘားမား အယူအဆသစ္’ ေမြးဖြားျခင္း

ရဲႏြယ္မိုး ၊            ၊“လြတ္လပ္မွႈ အသာငမ္းငမ္း ေတာင္႔တသူေတြရဲ႕ ေတာ္လွန္ေရး ထဲကေန က်ေနာ္တို႔ကို
ေမြးဖြားခဲ႔တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အခု သမိုင္းဟာ အေရွ႕ အလယ္ပိုင္းနဲ႔ ေျမာက္အာဖရိက ဘက္ကို
ေရြ႕လ်ားေနတယ္၊ အဲဒီ ေရြ႕လ်ားမွႈကိုလူငယ္ေတြ ဦးေဆာင္ေနတယ္ဆိုတဲ႔ အခ်က္ကို က်ေနာ္တို႔ ၾကိဳဆိုၾကရမယ္”

“ဘာေၾကာင္႔လဲ ဆိုေတာ႔ ဘယ္တိုင္းျပည္ ဘယ္ေနရာမွာျဖစ္ျဖစ္ လြတ္လပ္မွႈကို ေတာင္႔တသူ၊ တိုက္ပြဲ၀င္ေနသူေတြဟာ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုမွာ သူတို႔ မိတ္ေဆြရွိတာကို ေတြၾကရလိမ္႔မယ္။ ဒါက က်ေနာ္တု႔ိ႔ရဲ႕ အဆံုးစြန္ ယံုၾကည္ခ်က္ ျဖစ္ျပီး၊ အေမရိကန္ ေခါင္းေဆာင္မွႈကို အစစ္အမွန္တိုင္းတာတဲ႔ စံႏွႈန္းစံထား (ideals) ေတြလည္း ျဖစ္ပါတယ္” Continue reading “အိုဘားမား မိန္႔ခြန္းမွ ‘အိုဘားမား အယူအဆသစ္’ ေမြးဖြားျခင္း”

Myanmar Statesman1 Comment
သတင်းဆောင်းပါး, Interview, OP / ED

ဂ်င္းရွ၊ ျမန္မာ ေတာ္လွန္ေရး မေအာင္ျမင္ရေသးသည့္ အေၾကာင္း

By SIMON ROUGHNEEN ( The Irrawaddy News Agency) CM. >. >. THAILAND
Translated By  Pyo Pone (facebook name)
ဂ်င္းရွ ၏ ျမန္မာ ေတာ္လွန္ေရး မ ေအာင္ျမင္ရေသးသည့္ အေၾကာင္း ဘာသာျပန္ ကို
Just Do It Against Military Dictatorship ၏ ေဖ့ဘြတ္ လူစု လူေ၀း စာမ်က္ ႏွာ မွ ရယူပါသည္။
မူရင္း အဂၤလိပ္ဘာသာ မွာ ဧရာ၀တီ သတင္းဌာ န ၏ အဂၤလိပ္ဘာ သာျဖင့္ ေဖာ္ျပထား သည့္
အင္တာဗ်ဴး က႑တြင္ ျဖစ္သည္။
သူဟာ မူဘာရက္ကို ျဖဳတ္ခ်ခဲ့သူလို႕ တင္စားေျပာဆိုျခင္း ခံရသူပါ။ အဲလို တင္စားေျပာဆိုျခင္းဟာ အီဂ်စ္ျပည္သူေတြ ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုးျပီး အာဏာရွင္ကို ျဖဳတ္ခ်ခဲ့တဲ့အခ်က္ကို မ်က္ကြယ္ျပဳျခင္း ျဖစ္တယ္လို႕ သူကဆိုပါတယ္။ အရင္တုန္းကေတာ့၊ သူဟာ ျပည္သူလူထုလႈပ္ရွားမႈ မ်က္ႏွာဖုံးစြပ္ျပီး အျခားႏိုင္ငံေတြရဲ့ ေခါင္းေဆာင္ေတြကို ျဖဳတ္ခ်ေရး လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ အေမရိကန္အစိုးရကိုကို ေရွ႕ဆုံးကပါဝင္ကူညီေနသူ တစ္ေယာက္အျဖစ္ တိတ္တဆိတ္ စြပ္စြဲခံ ရသူပါ။ အဲဒီ စြပ္စြဲခ်က္ေတြဟာ “ျပက္လုံး တစ္ခု” သာျဖစ္တယ္လို႕ဆိုျပီး သူဟာ အေမရိကန္ ေထာင္မွာ ႏိုင္ငံသားတာဝန္ မေက်ျပြန္မႈနဲ႕ ေထာင္ေတာင္က်ခဲ့ဖူးတယ္လို႕ ေထာက္ျပပါတယ္။  Continue reading “ဂ်င္းရွ၊ ျမန္မာ ေတာ္လွန္ေရး မေအာင္ျမင္ရေသးသည့္ အေၾကာင္း”

Myanmar Statesman7 Comments
သတင်းဆောင်းပါး, OP / ED, Technology

ျပည္သူ႕အက်ိဳးကို ေ႐ွ ့ရႈ မွ ျပည္သူ႕ကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့ ျပည္သူ႕ အစိုးရေကာင္း

ခ်ိဳတူးေဇာ္၊          ၊ဆက္သြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနက ျပည္သူလူထု ရဲ႕ သက္သာေခ်ာင္ခ်ိေရး
ကိုေ႐ွ႕႐ႈတာလား ၊ အျမတ္အစြန္းကိုေရွ႕ရႈေနတာလားဆိုတာျပန္သံုးသပ္ဖို႕လိုပါလိမ့္မယ္။
ျပည္သူလူထုကိုကိုယ္စားျပဳၿပီး ျပည္သူလူထုရဲ႕ေရြးေကာက္တင္ေျမာက္မႈနဲ႕ ျပည္သူ႕အစိုးရ
အဖြဲ႕အစည္းရဲ႕ဘယ္၀န္ႀကီးဌာနမဆို ျပည္သူလူထုရဲ႕သက္သာေခ်ာင္ခ်ိလြယ္ကူေခ်ာေမြ႕ေစေရး
ကိုသာေရွး႕ရႈဖို႕လုိပါတယ္။ Continue reading “ျပည္သူ႕အက်ိဳးကို ေ႐ွ ့ရႈ မွ ျပည္သူ႕ကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့ ျပည္သူ႕ အစိုးရေကာင္း”

Myanmar Statesman7 Comments
သတင်းဆောင်းပါး, OP / ED

အာရပ္ ေႏြဦး ေတာ္လွန္ေရး ၏ ဘူမိနက္သန္ ေလးႏွစ္ ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္

ဂ်က္ဖရီ၊ ၊၂၀၁၀ ခုႏွစ္ဒီဇင္ဘာလ မွာတူနီရွား ႏိုင္ငံ က အသက္၂၆ ႏွစ္ အရြယ္ရွိ တကၠသိုလ္
ဘြဲ ့ရ မိုဟာမက္ ဘူဇာဇီ ရဲ ့ လမ္းေဘးမွာေရာင္း တဲ့  သစ္သီး ဗန္း ကို ဆစ္ဒီဘူဇီ ၿမိဳ ့အာဏာပိုင္ေတြ
က ခြင့္ျပဳခ်က္ ယူၿပီးမေရာင္းလို ့ ဆိုၿပီး အေၾကာင္းျပကာ သိမ္းဆည္း ခဲ့ပါတယ္။ Continue reading “အာရပ္ ေႏြဦး ေတာ္လွန္ေရး ၏ ဘူမိနက္သန္ ေလးႏွစ္ ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္”

Myanmar Statesman7 Comments
သတင်းဆောင်းပါး, OP / ED

ေတာ္လွန္ေရး လုပ္မယ္ ဆိုရင္ အေမရိကန္ ကို ရာဇ၀င္ ထဲ မွာ ထားရစ္ခဲ့

Why U.S. Idle on Libya freedom?
တင္ေက်ာ္ေက်ာ္စိုး၊           ၊အေမရိကန္ သမၼတ အိုဘားမား ရဲ ့ ေကာင္းမႈ ေၾကာင့္ လစ္ဗ်ား
ေခါင္းေဆာင္ ရဲ ့ ၀ပ္က်င္းထိေရာက္ လာတဲ့ လစ္ဗ်ား အတိုက္အခံ နဲ ့စစ္သား သူပုန္ေတြ ဟာ
အခုေတာ့ သူတို ့ရဲ ့ ခံကတုပ္က်င္း ဘန္ဂါဇီ ကိုေတာင္ သိမ္းယူ ေတာ့ ပါမယ္။ ဘန္ဂါဇီ မတိုင္
ခင္ ဇူ၀ါရာ ၿမိဳ ့လည္း ကဒါဖီရဲ ့သစၥာခံ တပ္ ေတြ ထဲ က်သြား ပါၿပီ။ Continue reading “ေတာ္လွန္ေရး လုပ္မယ္ ဆိုရင္ အေမရိကန္ ကို ရာဇ၀င္ ထဲ မွာ ထားရစ္ခဲ့”

Myanmar Statesman17 Comments
သတင်းဆောင်းပါး, OP / ED

Is China Next?

Will the protests that have swept the Middle East inspire a similar movement in
China, or is that country’s middle class more interested in the material than the political?

By FRANCIS FUKUYAMA

[CHINA inside]
Agence France-Presse/Getty ImagesSurveys show that a majority of Chinese feel their lives have gotten better economically in recent years. Above, a worker at a construction site in Suining, China. 

Over the course of three short months, popular uprisings have toppled regimes in Tunisia and Egypt, sparked a civil war in Libya and created unrest in other parts of the Middle East. They also have raised a question in many people’s minds: Are all authoritarian regimes now threatened by this new democratic wave? In particular, is China, a rising superpower, vulnerable to these forces? Continue reading “Is China Next?”

Myanmar Statesman
သတင်းဆောင်းပါး, OP / ED

Why Doesn’t Obama Call for Democracy In Saudi Arabia?

By Mitchell Bard Published March 10, 2011  | FoxNews.com

Has anyone noticed that President Obama’s newfound affection for democracy in the Middle East has not resulted in a call for an end to the autocratic regime of Saudi Arabia? We also have heard of no serious protests in Saudi Arabia — although we will see what the planned “day of rage” for March 11 will bring –despite the fact that the country is one of the most serial abusers of human rights in the world and practices a policy of apartheid toward Saudi women. How can this be explained? Continue reading “Why Doesn’t Obama Call for Democracy In Saudi Arabia?”

Myanmar Statesman2 Comments